刚开始是保护版权（保护出版者）

资产阶级革命后，作者开始要求保护作者的权利。

（1709年）安娜女王法，首部真正意义上的版权法（立法目的：保护作者的复制权，创作优秀作品）

我国《著作权法》不是大陆法系的著作权法也不是英美法系的版权法。

第二节 特许出版权VS著作权

只保护出版商VS首先保护作者

由君主或政府授予VS依法产生，符合法定条件就享有

公权力的体现VS是私权

版权&著作权

英美/大陆法系，

普通财产/作者人格的延申和精神的反映

经济权利/保护精神权利

雇主可原始取得/一般不可原始取得

版权可以自由转让/著作权转让受限制

我国：本法所称的著作权即版权

虽名为《中华人民共和国著作权法》，但其归属于国家版权局。

我国《著作权法》既不是典型的大陆法系著作权，也不是典型的英美法系版权法。

2、现代著作权产生：出版商希望通过保护作者利益使自己获益

版权：英美法系概念；视作品为普通财产；注重保护经济权利；雇主可原始取得权利；版权可以自由转让

著作权：大陆法系概念；是作品为作者人格的延伸和精神的反映；注重保护精神权利；雇主一般不可原始取得著作权；著作权转让受限制

我国《著作权法》既不是典型的大陆法系著作权，也不是典型的英美法系版权法。《著作权法》第62条：本法所陈的著作权即版权。

1709年《安娜女王法》，真正意义上的第一部版权法

特许出版权VS著作权

特：只保护出版商；由君主或政府授权；公权力

著：首先保护作者；依法产生；私权利，平等民事主体之间的财产关系

版权VS著作权

康德：作品是作者的儿子，作者是作品的父亲

资产阶级革命胜利，

现代著作权产生：

出版商希望通过保护作者利益使自己获益

1709年   英国  《安娜女王法》

世界上第一部真正的版权法

著作权首先保护作者，依法产生，符合法定条件就享有，是保护私权利（平等主体之间）

版权与著作权的关系：

版权是英美法系的概念。视作品为普通财产，注重保护经济权利，雇主可原始取得版权，可以自由转让

著作权是大陆法系的概念。视作品为作者人格的延伸和精神的反映，注重保护精神权利，雇主一般不可原始取得著作权，著作权转让受限制

我国《著作权法》既不是典型的大陆法系著作权法，也不是典型的英美法系版权法

《著作权法》第62条：本法所称的著作权即版权

版权是英美法系的概念；

著作权是大陆法系的概念。

大陆法—著作权

英美法—ban'quan